** ترجمة جوجل **سديم حول نجم العنقودية RCW 38 eso_eso0929c 19 أغسطس 2009 : ESO والمنطقة على نطاق أوسع المحيطة RCW عنقود نجمي 38، تقع على بعد حوالي 5500 سنة ضوئية في اتجاه كوكبة فيلا (الأشرعة). RCW 38 هو “جزءا لا يتجزأ من” المجموعة، في أن سحابة الوليدة من الغبار والغاز لا يزال يلف نجومها. هناك، والشباب، عملاق النجوم شموس الوليدة قصف والكواكب مع رياح قوية وكمية كبيرة من الضوء، وساعد في مهمة مدمرة من قبل لم يدم طويلا، النجوم الضخمة التي تنفجر كما السوبرنوفا. في بعض الحالات، وهذا طهاة الهجوم حيوية بعيدا عن مسألة قد تشكل في نهاية المطاف أنظمة الكواكب الجديدة. ويعتقد العلماء أن لدينا نظام للطاقة الشمسية الخاصة خرجت من هذه البيئة الدرامية. تم الحصول على هذه الصورة مع أداة تصوير ميدانا واسعا على / ESO تلسكوب MPG 2.2 متر في لاسيلا، وذلك باستخدام البيانات التي تم جمعها من خلال أربع مرشحات (B، V، R و H-ألفا). مجال الرؤية هو 30 arcminutes مزود : المرصد الأوروبي الجنوبي مصدر الصورة: https://www.eso.org/public/images/eso0929c/ وإشراف: المرصد الأوروبي الجنوبي، غارشينغ باي مونشن، سياسة الاستخدام ألمانيا : نسب المصنف 4.0 الرخصة الدولية ل–> المصدر <--
